我的文章,为Business of Fashion: 逆流而上香港潮流

Screen Shot 2015-02-07 at 10.06.45 pm

Screen Shot 2015-02-07 at 10.06.55 pm

文章为Business of Fashion已在BoF网站上. 可以这里文章.

Advertisements

My article for Business of Fashion: Swimming Against the Hong Kong Tide

Screen Shot 2015-02-06 at 6.32.29 pm

Screen Shot 2015-02-06 at 6.32.51 pm

My article for Business of Fashion has just gone live – I interviewed and profiled Geoff Tsui of Konzepp – read it here

The article also appeared on their Chinese site here:

‘Dragons and Jaguars: Is Latin America’s Luxury Industry the next China?’ Article in VANDA

vanda1

vanda6

vanda2

vanda3

vanda4

vanda5

My article comparing the staggering growth of China’s luxury industry compared to LATAM’s slower growth has just been published in the beautiful VANDA magazine. VANDA is distributed across LATAM and select locations in the US.

Colin McDowell评论时装新闻的作用 ~ Colin McDowell questions the role of the fashion critic

时装记者: (从左到右)Cathy Horyn, Godfrey Deeney, Suzy Menkes and Hilary Alexander。来源:Business of Fashion 时装商业 

英国的时装记者Colin McDowell评论时装新闻的作用。目前,在网络上越来越多的时装博客出现及这个情况挑战传统时装新闻记者的独尊。时装新闻记者的重要性是什么?我们|应该宁可经验丰富的记者吗?McDowell在这篇Business of Fashion文章讨论这个复杂的话题。

Esteemed British fashion journalist Colin McDowell questions the role of the fashion critic for the Business of Fashion. As the increasing number of fashion blogs challenge the traditional role of the fashion journalist, what is a fashion critic’s role and should we favour the opinions of experienced fashion journalists? McDowell discusses this complex issue in this Business of Fashion article. 

Top 20 Most Important Figures in Chinese Fashion ~ 中国时装二十最重要的人

 雅诗兰黛的模特刘雯

今天时装的商业(Business of Fashion) 公布他们安排中国时装二十最重要的人。从超模特刘雯到 China Vogue编辑总临张宇,香港时装编辑Divia Harilela写这个有意思的文章。你会看这个文章在这:http://www.businessoffashion.com/2012/04/the-top-20-movers-shakers-and-decision-makers-in-china-fashion-2.html 

Today Business of Fashion released their list of the top 20 movers and shakers in Chinese fashion now. Hong Kong based fashion journalist Divia Harilela details the key players who range from supermodel Liu Wen to China Vogue editor Angelica Cheung. Read the full article at: http://www.businessoffashion.com/2012/04/the-top-20-movers-shakers-and-decision-makers-in-china-fashion-2.html